Page 6 - Salih Baba Divanı
P. 6
1
Bed' olunsun besmeleyle hamdeleyle evsatı 1-2-3 1- Bed' olunsun: Başlayalım.
Salavatullah hatm olunsun bula cânlar izzeti 4-5-6 2- Hamdele: "Elhamdülillah" de-
mek.
Çok salât ile selâm olsun Resûlü Ahmed'e 7 3- Evsat: Orta.
Bu kadar isyân ile bizlere demiş ümmetî 4- Salavatullah: Hz. Muham-
med (s.a.v.)'e okunan dua.
Sad-hezârân âlini evlâdını ashâbını 8-9-10 5- Hatm: Bitirme, sonuna ka-
dar okuma.
Fâtihayla yâd edelim kıla Hak çok rahmeti 11 6- İzzet: Değer, yücelik, kuvvet,
azamet.
Çâr-ı Yâr’ı ol Ebû-Bekr ü Ömer Osman Ali 12 7- Salât ü selâm:Peygamber
Sâyesinde anların buldu bu İslâm kuvveti efendimize okunan dualar.
8- Sad-hezârân: Yüzbin, adet-
Geldi bunca âlim ü fâzıl meşâyih kâmilîn 13-14-15 siz, pek çok anlamında.
Hep merâtib üzredir bu âlemin devriyyeti 16-17 9- Âli:Peygamberimizin hanım-
ları, ev halkı ve evlatları.
10- Ashâb: Peygamber Efendi-
Sâni'in sun'unda cümle mest ü hayrân oldular 18 mizi gören ve sohbetine eri-
Seyr edip vahdet yüzünden görmediler kesreti 19-20 şen kimseler.
11- Yâd etmek: Anmak.
Ehl-i dünyâyı görüp bir bir temâşâ ettiler 21-22 12- Çâr-ı Yâr: Dört seçkin saha-
Hep esîr etmiş oları hubb-u dünyâ illeti 23-24 be (Hz.Ebubekir, Hz.Ömer,
Hz. Osman, Hz. Ali).
Cümle âlem kabza-i kudretdedir çün gördüler 25-26 13- Âlim ü fâzıl: Bilgin ve fazilet
sahibi.
Her biri bir âlet olmuş dönderir bu fülketi 27
14- Meşâyih: Şeyhler, mürşid-
ler.
Gördüler kim içlerinde bazı derdliler gezer 15- Kâmil: Kemale ermiş.
El çekip işbu cihândan eylemişler uzleti 28 16- Merâtib: Mertebe, basamak,
derece.
Çıkmağa derbân bırakmaz cenge yok tâkatleri 29-30-31 17- Âlem: Kainat, dünya, cihan.
Nâtüvân olmuş çeker bunlar belâ-yı mihneti 32-33 18- Mest ü hayrân: İlahi aşkın
sarhoşu ve çok tutkunu.
Her tarafı devrederler mürşid-i rabbânîler 19- Vahdet: Birlik, teklik. Eşi ve
Anları kurtarmak içindir oların hizmeti benzeri olmama hali. Allah'ın
sıfatı.
20- Kesret: Çokluk, kalabalık.
Vâris-i Ahmed olar cân derdinin dermânıdır 34 21- Ehl-i dünyâ: Dünyayı seven-
Her marîzin derdine göre verirler şerbeti 35 ler.
22- Temâşâ: Seyretme.
Ekseri nakşında kaldı görmedi Nakkâş'ını 36 23- Hubb-u dünyâ: Dünya sev-
Ehl-i irfânın bilinmez oldu kadri kıymeti 37-38 gisi.
24- İllet: Hastalık.
1