Page 9 - Salih Baba Divanı
P. 9

20- Kilâb: Köpek.         Sürüyü büsbütün kendileri yer
      21- Sefîne: Gemi.         Ederler maskara her dem çobânı
      22- Keştîbân: Kaptan.
      23- Hallâk: Durmadan yaratan   Bular benzer koyun başlı kilâba             20
        Allah, yaratmasında kesin-   Buların dünyadır dîni îmânı
        ti olmayan.
      24- Hilâl: Kıl, çöp.      Sefînen yok ise kalma karada
      25- Girân: Değnek, ağaç.   Ara bul sen dahi bir keştîbânı                  21
      26- Mâr-ı Nefs: Yılan nefis.                                               22
      27- Hızr-ı zamân: Mürşid.
      28- Amâ: Kör.             Hudâ hâzır diye ikrâr edersin
      29- Çeşm-i basîri: Gören gözü.   Kimin yanında söylersin yalanı
      30- Der: Kapı.
      31- Dârül-emân:           Ya dersin bir-durur Hallâk-ı âlem                23
        Sığınılacak yer.        Beğenmezsin filân oğlu filânı
      32- Kutb-u  zamân:  Kutubların
        kutbu. Manevi derecelerin   Benim gözümde görürsün hilâli                24
        en yükseğine ulaşan. Ce-   Senin gözünde görmezsin girânı                25
        nâb-ı Hakk'ın esma ve sıfat
        tecellilerine mazhar olan.   Helâk etmek dilersin mâr-ı nefsin
        Evliyanın amiri.                                                         26
      33- Füyûzât: İlim, irfan, bolluk,   Ya sen beslersin ol ejder yılanı
        verimlilik.
      34- Şark-garb: Doğu-batı.   Eğer derdin olaydı ey birâder
      35- Nisbet: Bağlılık, ilgi.   Bulurdun sen de bir Hızr-ı zamânı            27
      36- Dest-i gîr: Elden tutan, yar-
        dım eden.               Hakîkat güllerin görmek dilersen
      37- Ziyâ: Işık, aydınlık.   Arayıp sen de bul bir bâğçevânı
      38- Kulûb-u âşıkân: Aşıkların
        kalbi.                  O kim âmâ-durur çeşm-i basîri                  28-29
      39- Derûn: İç, batın.     Göremez Pîr-i Sâmî gibi cânı
      40- Hubb-u sivâ: Dünya, madde
        sevgisi.
      41- Münevver eylemek: Nurlan-   Cihânda Mürşid-i Rabbânî Ol'dur
        dırmak.                 Der'i âsîlerin dârül-emânı                     30-31
                                Kamu derdlilerin dermânı Ol'dur
                                Bu asrın hem O'dur  kutb-u zamânı                32

                                Füyûzâtı erişir şarka garba                    33-34
                                Sarıbdır nisbeti cümle cihânı                    35

                                Meded pîrim benim ol dest-i gîrim                36
                                Ziyâlandır kulûb-u âşıkânı                     37-38

                                Derûnum pâk edip hubb-u sivâdan                39-40
                                Münevver eylemek şânındır anı                    41



                                                         4
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14