Page 127 - Salih Baba Divanı

103

1- Nefha-i Rahmânî: İlâhi ne- Nefha-i Rahmânîden açıldı meydân-ı adem 1-2
fes. Kâf u nun emriyle giydi şekl-i elvânı adem 3-4
2- Meydân-ı adem: Yokluk
meydanı (adem: yokluk). Mebdei âlem-nümâdır mazhar-ı esrâr-ı Hakk 5
3- Kâf u nun: "Kün fekân": Ol Nefy ü isbât eylemekdir anbean şân-ı adem 6
ve yokol emri.
4- Şekl-i elvân: Türlü renkler, Nûr-u Ekrem Rûh-u Azam Akl-ı Küllî hem Kalem 7
çeşitler. Bunların emriyledir hükm ile fermân-ı adem
5- Hakk'ın sırrı tecelli edince
alemler olmaya başladı.
6- Adem'in şânı her nefeste Madeni kevn ü mekândır hem o bahrin mâdeni 8
var ve yok eylemektir. Sırr-ı mektûm-u ezeldir sun-ı Rahmânı adem 9
7- Allah'dan ayrılan nur'un te-
cellileri sayılıyor. Kimini eyler gedâ kimini dehre şâh eder 10-11
8- O denizin madeni yaratıklar Her birin bir fen ile eyler yine fânî adem 12-13
ve yerin aslıdır.
9- Adem, Rahmân'ın sırrı gizli Ceng eder gavgâ eder (ol) sonra yine sulh eder 14-15
ve ezeli bir sun'udur. Akıtır bir lahzada deryâ gibi kanı adem 16-17
10- Gedâ: Dilenci.
11- Dehr: Dünya.
12- Fen: Tuzak. Bir taraftan var eder ol bir taraftan yok eder
13- Fânî: ÖIümIü. Doğurur besler kılar yer ile yeksânı adem 18
14- Ceng: Savaş.
15- Sulh: Barış. Mihr ü mâh arz u semâvât râm olunmuş emrine 19
16- Lahza: An. Zâhiri Settârı ismin bahr u ummânı adem 20
17- Deryâ: Deniz.
18- Yeksân: Bir, birlikte olan. İsm-i zâtın mazharı "Fevkal-ulâ-tahtesserâ" 21
19- Güneş ve ay, arz ve sema- Zîr ü bâlâ hep maâdin bahrinin kânı adem 22
lar emrine uymuştur.
20- Zahiri, Settârı (ayıpları ör- Âlemi kılmış ihâtâ mecmaül-bahreyn odur 23
ten) isminin denizi olan a- Kâfirin küfrü kamu ebrârın îmânı adem
dem. 24
21- Yüce yerler ve yerin dibi
Zat adının mazharıdır. Kabza-i kudrettedir bahs eylemek mümkün değil 25
22- Alt ve üst hep adem made- Bahr-ı zâtın katresidir sırr-ı Sübhânî adem 26
nindendir.
23- Âlemi çepeçevre kuşatmış Câmiül-bahr-ı sıfâttır nüsha-i kübrâdır ol 27
toplanmış denizler odur. Gösterir her bir sıfâttan türlü elvânı adem
24- Kamu ebrâr: Bütün iyiler
(MüsIümanlar). Kesret ehlinin fenâsı vahdet ehline bekâ
25- Kabza-i Kudret: Kudret eli, Perverîşi hem hayâtı nimeti nânı adem 28
Allah'ın sun'u.

122