Page 125 - Salih Baba Divanı
P. 125
101
1- Müddeî: Aklına uyan, iddi- Sensiz ey nûr-u hakîkat râhat-ı cân istemem
acı. Bu vücûdum şehri içre iki sultân istemem
2- Kün fekân: Ol ve yokol emir-
leri arasındaki fena alemi, Gönlümün tahtında sultânım gamındır sevdiğim
yaratıkların başı ve sonu. Müddeî gamdan halâs olmak diler ben istemem 1
3- Nâm u nişân: Ad ve işaret,
ad ve san, şöhret. "Kün fekân"ın sırrına ermek ne hâcet bizlere
4- Dil-dâr: Sevgili. 2
5- Gül yanağından başka kur- Aşka ermektir murâdım nâm u nişân istemem 3
ban bayramı istemem.
6- Parmağın Ayı ikiye bölen Dilimi dil-dâra verdim cânımı cânânıma 4
âb-ı hayat çeşmesidir. Hüsn-ü ruhsârından özge ıyd-ı kurbân istemem 5
7- Hz. Yûsuf'un güzelliği gibi
olan yüzünden başka yere Parmağın Şakkul-kamer'dir çeşme-i bahrül-hayât 6
bakmam. Hüsn-ü Yûsuf'tur cemâlin özge seyrân istemem 7
8- Allah'ın nuru, gizli hazinenin
madenisin. "Küntü kenz" in gevherisin mazhar-ı nûr-u Hudâ 8
9- Bülbül sesi gibi sohbetinden Andelîbâ sohbetinden gayrı verdân istemem 9
başka bir sesi dinlemem.
10- Kırmızı gül gibi yanağından Bülbül-ü aşkın gül-ü gülzârı hüsnündür senin
başka gülbahçesi istemem.
11- Saçlarını başkalarına göste- Verd-i ahmer ruhlerinden özge gülşân istemem 10
rip bana örtersin.
12- Saçın tellerine beni asman- Öyle bir cân isterem Mansûr gibi berdâr ola
dan başka lütuf istemem. Verseler sensiz bana mühr-ü Süleymân istemem
13- Nûr-u vechin mazharı: Yü-
zün nurların görüldüğü Keşf edip ağyâra zülfün bana eylersin hicâb 11
yerdir. Zülf-ü berdârın gibi bir âlî ihsân istemem 12
14- Sadef'ten çıkan inci gibidir
başka mercan istemem. Mâh cemâlin perdesiz görmek diler âşıkların
15- Bâr-ı girân: Ağırlık saçan, Kâbe-i hüsnün murâddır gayrı bir şân istemem
dert saçan.
16- Râh-ı vuslat: Ulaştırıcı yol.
Nûr-u vechin mazharı şeyhim Muhammed Sâmî'yâ 13
Arı inci-yu sadefdir özge mercân istemem 14
Salihâ âşıkların bâr-ı girânı derd-durur 15
Râh-ı vuslat derd imiş bu derde dermân istemem 16
120