Page 85 - Salih Baba Divanı
P. 85
66
1- Garaz: Sebep, niyet, murat. Râbıtamda Hazret-i Pîre dedim "ey Sâmîyâ
2- Zuhûrat: Hasıl olan, meyda- Geldiğim bilmem ne içindir bu dünyâdan garaz" 1
na gelen. Hep zuhûrat pîrimindir yazdığım aklâmiyâ 2-3
3- Aklâmiyâ: Sözler. Dedi "ikmâl-i merâtibdir bu süflâdan garaz" 4-5
4- İkmâl-i merâtib: Derece ve
mertebeyi tamamlama. Zikr ü fikr ile ibâdetle varılmaz bu yola
5- Süflâ: Aşağı, hakir, düşük. Hizmetinde dâim ol şeyhin rızâsını dile
6- Hubb-u lillah: Allah sevgisi
ile. Hubb-u lillah âşık ol gönlüne girmeklik ile 6
7- Başını top eylemek: Her ce- Sen seni mahv eylemektir "lâ"yı "illâ"dan garaz
faya razı olmak.
8- Gazây-ı Kerbelâ: Kerbelâ Başını top eyleyip gir vahdetin meydânına 7
harbi. Kıl gazâ-yı Kerbelâ gir kendi nefsin kanına 8
9- Seyri kıl: Seyret, ilerle. Seyri kıl uşşak-ı Mevlâ nice kıyar cânına 9-10
10- Uşşak-ı Mevlâ: Allah aşıkları. Terk-i cân etmektir ancak aşk ı sevdâdan garaz
11- Hubb-u dünyâ: Dünya sev-
gisi. Hubb-u dünyâ şugl-u süflâ ile varılmaz yola 11-12
12- Şuğl-u süflâ: Kötülüklerin Andelîbi gör nice feryâd eder gonca güle 13
hasıl ettiği şuğul, kalbden Pîre kulluk eyleyüben nefsini bilmek dile
geçen kötü zanlar.
13- Andelîb: Bülbül. Mevlâ'yı fehm eylemektir bil ki nefsinden garaz 14
14- Fehm eylemek: Anlamak.
15- Yâr - ağyâr: Dost - yabancı. Çık aradan sen seni terk eyle gör var olanı
16- Maksûd: Maksat, gaye. Benliğin imiş göresin hep sana nâr olanı
17- Hakk'ı Dânâ: Hakk'ı bilen, Kim-durur gör ol zamân da yâr ü ağyâr olanı 15
Allah'ı bilen Hem budur maksûdun ancak Hakk’ı dânâdan garaz 16-17
18- "Beşikten mezara kadar ilim
tahsil ediniz" (Hadis). "Utlubul-ilme minel-mehdi ilel-lahd" durma sen 18
19- Esmâ: Esma-i Hüsna'dan Bir kaç esmâ bilmek ile Hakk'ı bildim sanma sen 19
biri, Allah'ın isimlerinden Sohbet-i Pîre devam et rûz u şeb usanma sen 20
biri. Zât-ı Hakk'ı anlamaktır binbir esmâdan garaz
20- Sohbet-i Pîr: Pirin sohbeti.
21- Künh-i Zât: Allah'ın zatına
ait ilim. Künh-i Zât'ı kimse bilmez bu yola etme heves 21
22- Katl: Öldürmek. Lâl olur dil bu arada bil ki katl olur nefes 22
23- Mukayyad Zât-ı Mutlak: Sen mukayyed Zât-ı Mutlaktan sakın eyleme bahs 23
Allah'ın zatına mahsus. Fark'ı Cem'i anlamaktır bu muammâdan garaz 24
24- Fark’ı Cem: Allah ile yaratık-
ları arasındaki fark ve bağ. Derdine dermân ara gezme cihânda serseri
25- Kemter: Aşağı, aşağısında. Sıdk ile sâlik olup bul Pîr-i Sâmî serveri
26- Me'vâ: Yurt, ev, cennet. Salihem bâbında Anın kemterinin kemteri 25
Şeyhimin dergâhıdır bizlere me'vâdan garaz 26
80