Page 118 - Salih Baba Divanı
P. 118
95
İltifat etmezsin hayli zamândır 1 1- İltifat: Yüzünü döndürüp
Şeyhim şeyhim sultânım şeyhim bakma, alaka.
Bir lahza sağlığım sensiz harâmdır 2 2- Lahza: An.
Şeyhim şeyhim sultân şeyhim 3- Seyrân: Seyredilen yer, ba-
Sensin derdlerime dermân şeyhim kılıp durulan.
4- Nâr-ı aşk: Aşk ateşi.
Cemâlin gönlümde seyrânım olmuş 3 5- Gülşân: Gül bahçesi.
6- Bâb: Kapı.
Nâr-ı aşkın benim gülşânım olmuş 4-5 7- Gamze: Göz süzme, yan
Dîdelerin ayn-ı îmânım olmuş bakış.
Şeyhim şeyhim sultân şeyhim 8- İkrâr: Kabul etme, teslimi-
Sensin derdlerime dermân şeyhim yet.
9- Cefâ: Eziyet.
Kusûrum afv etmek ise merâmın
Ya niçin bizlerden kestin selâmın
Mürüvvet bâbında çoktur keremin 6
Şeyhim şeyhim sultân şeyhim
Sensin derdlerime dermân şeyhim
Lokmânım ol gel derdime dermân et
Cellâdım ol ya katlime fermân et
İsmâîl'in olam götür kurbân et
Şeyhim şeyhim sultân şeyhim
Sensin derdlerime dermân şeyhim
Hicrân âteşine yandırma beni
Her gün feryâd ile dönderme beni
Kerem eyle mahzûn gönderme beni
Şeyhim şeyhim sultân şeyhim
Sensin derdlerime dermân şeyhim
Gamzelerin bu sîneme ok atar 7
Üç günlük ikrârın bir aya çatar 8
Bu kadar cefâlar eyledin yeter 9
Şeyhim şeyhim sultân şeyhim
Sensin derdlerime dermân şeyhim
113